órgano de gobierno - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

órgano de gobierno - перевод на испанский

INSTRUMENTO DE PERCUSIÓN IDIÓFONO
Carrillón; Carillon; Órgano aéreo; Órgano de campanas; Carrillon; Organo aereo; Organo de campanas; Órgano aereo; Organo aéreo; Carillón de campanas
  • Carillonero en la [[Clínica Mayo]], Estados Unidos

gobierno         
  • [[Política]].
AUTORIDAD QUE DIRIGE, CONTROLA Y ADMINISTRA LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO
Lista de países por forma de gobierno; Gubernamental; Gobernar; Gobernativo; Lista de paises por forma de gobierno; Miembro del Gobierno; Gobiernos; Gubernativo; Miembros del Gobierno; Oficialista; Oficialismo; Órganos de Gobierno; Gobernamiento; Gobierno central; Agencia gubernamental
= administration, government, parliament, governance, dispensation.
Ex: When cataloguing a document issued by a regional government, the cataloguer must understand something of the geography and administration of the locality concerned.
Ex: In considering the headings to be chosen for government agencies it is as well to start by considering the headings for governments.
Ex: Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.
Ex: Public libraries specifically face enormous problems of funding and governance.
Ex: The role of government publications in the provision of information is discussed as well as the new constitutional dispensation which came into being in September 1984 in the Republic of South Africa.
----
* a cargo del gobierno = government-operated.
* a iniciativas del gobierno = government-led.
* apoyado por el gobierno = government-supported.
* ayuda del gobierno = state aid, state support.
* base de datos del gobierno de USA = CRECORD, FEDREG.
* bono del gobierno = government bond.
* cargo ejecutivo del gobierno = government executive.
* científico del gobierno = government scientist.
* corrupción del gobierno = government corruption.
* del gobierno = government-owned, government-operated, government-run.
* departamento del gobierno = government office.
* dependiente del gobierno = government-supported.
* elección del gobierno = political election.
* en contra del gobierno = anti-government.
* equipo de gobierno = administration, governing board, management.
* financiado por el gobierno federal = federally funded [federally-funded].
* gobierno autónomo = autonomous region.
* gobierno central = central government.
* gobierno de faldas = petticoat government.
* gobierno de la mayoría = majority rule.
* gobierno del estado = state government.
* gobierno dominado por mujeres = petticoat government.
* gobierno, el = political establishment, el.
* gobierno electrónico = electronic government (e-government).
* gobierno en el poder = ruling government.
* gobierno federal = federal government.
* gobierno laico = secular state.
* gobierno local = local government.
* gobierno participativo = participative management.
* gobierno regional = regional government.
* gobierno transitorio = transitory government.
* gobierno unipartidista = one-party rule.
* GPO (Imprenta del Gobierno Americano) = GPO (Government Printing Office).
* institución del gobierno = government establishment.
* junta de gobierno = ruling executive body, governing board.
* ministerio del gobierno = government ministry.
* ministro del gobierno = government minister.
* NAGARA (Asocicación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobi = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).
* oficial del gobierno = government official.
* órgano de gobierno = governing body, administrative body, governing board.
* partido en el gobierno = governing party.
* patrocinado por el gobierno = government-sponsored.
* patrocinado por el gobierno federal = federally sponsored [federally-sponsored].
* por el gobierno = governmentally + Adjetivo.
* por el gobierno federal = federally.
* portavoz del gobierno = press spokesman.
* por todo el gobierno = government-wide.
* promovido por el gobierno = government-led.
* propiedad del gobierno = government-owned.
* publicación de documentos del gobierno = government publishing.
* publicación del gobierno = government publication.
* regulado por el gobierno = state-regulated.
* sistema de gobierno = polity.
* subvencionado por el gobierno = government-subsidised.
* subvención del gobierno = federal grant, state aid, state support.
* supervisado por el gobierno = state-regulated.
carillón         
= wind chimes, door chimes.
Nota: Instrumento compuesto de varias piezas que se cuelga y que tañe con el viento o al abrir una puerta.
Ex: The resonance of the wind chimes calms the mind and relieves stress.
Ex: Door chimes alert you anytime someone opens the door they are attached to, making them excellent for small shops.
----
* carillón de viento = wind chimes, door chimes.
juzgado         
INSTITUCIÓN PÚBLICA CUYA FINALIDAD ES RESOLVER LITIGIOS CON EFICACIA DE COSA JUZGADA
Juzgado; Tribunal; Órgano jurisdiccional; Tribunales; Órgano judicial; Juzgados; Tribunales superiores de justicia; Tribunal superior; Tribunales superiores; Juzgado de primera instancia; Juzgado de instrucción; Juzgado de instruccion; Juzgado de Instruccion; Organo jurisdiccional; Juzgado de guardia; Órgano de justicia; Tribunales de justicia; Juzgado de Instrucción; Juez de Primera Instancia; Tribunales de primera instancia; Tribunal de Justicia
= court, criminal court, law courts.
Ex: However, as a sub-class of 343, Criminal law, we require the entry courts : Criminal 343.19.
Ex: The verbal display in the schedules might lead to the A/Z index entry criminal courts 343.19.
Ex: The scope of copyright protection for computer programs has proved to be a vexing issue for the law courts.
----
* biblioteca de juzgado = court library.
* comparecencia en juzgado = appearance in court.
* juzgado de apelación = appellate court.
* juzgado de asuntos menores = magistrates" court.
* llevar al juzgado = take + Nombre + to court.
* no perteneciente al juzgado = out-of-court.
* representación ante el juzgado = representation at tribunal.

Определение

carillón
sust. masc.
1) Grupo de campanas en una misma torre que producen un sonido armónico por estar acordadas.
2) Juego de tubos campanillas o planchas de acero que producen un sonido musical.
3) Reloj con carillón.

Википедия

Carillón

El carillón, órgano aéreo u órgano de campanas es un instrumento de percusión idiófono que consiste en un juego de campanas dispuestas en escala musical que se golpean con un martillo de estas maneras:

  • A mano: Parece que esta modalidad ya era conocida en el siglo XI, y ciertamente estaban en uso en el XIII, como lo manifiestan algunas miniaturas presentes en códices.
  • Con martillos accionados mediante un "teclado" (en realidad, un juego de palancas con la misma disposición): Esta otra modalidad se empleó por primera vez en Alost (Flandes) en 1487, y se extendería en siglos posteriores: se llegarían a hacer aparatos de hasta ochenta campanas.

También se llaman carillones, aunque impropiamente, a los juegos de campanillas que se hacen sonar simultáneamente sacudiéndolas, sea en juegos de tres o cuatro o en una rueda que gira.

Se llama carillón de láminas al metalófono agudo llamado también lira de láminas o simplemente lira (sobre todo cuando es un modelo empleado para desfile), cuyo nombre internacional es glockenspiel.

Примеры употребления для órgano de gobierno
1. La solución creen que estará en abrir el órgano de gobierno de los jueces.
2. Así lo han informado fuentes del órgano de gobierno de losjueces, informa Manuel Altozano.
3. Estos son algunos de los expedientes más debatidos en el órgano de gobierno de los jueces.
4. En los consejos escolares -el principal órgano de gobierno- de los colegios debe haber un representante municipal.
5. La decisión provocó la división del bloque conservador que domina el órgano de gobierno de los jueces.